Los INCOTERMS (International Chamber of Commerce Trade Terms) son una serie de cláusulas estándar que se insertan en los contratos de compraventa internacional, con el fin de fijar las obligaciones de cada una de las partes y el reparto de gastos inherente a las mismas, así como el momento de transmisión del riesgo.
Reducen la incertidumbre derivada de las múltiples interpretaciones que países con legislación, usos y costumbres diferentes suelen dar a las transacciones comerciales, dotando a estos contratos de una mayor seguridad jurídica.
Así, regulan:
- La entrega de mercancías. Es decir, en qué momento cumple el vendedor su obligación de entregar la mercancía, que puede ser, por ejemplo, al costado del buque, en frontera, en almacén de destino, entre otros supuestos.
- La transmisión de los riesgos del vendedor al comprador. Es decir, a partir de qué momento los riesgos que pueda sufrir la mercancía son a cargo de uno u otro.
- La distribución de los gastos que se generen hasta poner la mercancía en su destino final. Estos gastos son, por ejemplo, los impuestos, los gastos de flete, del seguro, de carga y/o descarga de la mercancía…
- Los trámites documentales. Es decir, a quién corresponde realizar los trámites aduaneros, solicitar la licencia de exportación/importación…
Su significado es idéntico en todos los países, ya que están homologados por la Cámara de Comercio Internacional, y son los siguientes:
Tabla Resumen Incoterms:
A: Multimodales o polivalentes:
- EXW: Ex-Works.En fabrica.
- FCA: Free carrier. Libre transportista.
- CPT: Carriage paid to. Flete porte pagado hasta.
- CIP: Carriage and insurance paid to. Flete, porte y seguro pagado hasta.
- DAT: Delivered at terminal. Entrega en la terminal.
- DAP: Delivered al place. Entrega en el lugar.
- DDP: Delivered duty paid. Entregado impuestos aduaneros pagados.
B: Marítimos o vías navegables interiores:
- FAS: Free alongside ship. Libre al costado del buque.
- FOB: Free on Board. Libre a bordo.
- CFR: Cost Freight. Coste y flete.
- CIF: Cost Insurance Freight. Coste, seguro y flete.
